Create support tickets from undelivered email bounces

Your mailer-daemon bounce emails lack requester context, forcing manual lookup and delaying support triage. Create tickets with sender details and full bounce content so agents can triage same day.