Create support tickets from chat requests for on-call engineers

Your chat request messages arrive untracked, causing missed SLAs and delayed network fixes. Owners get ticket records and thread alerts so incidents are handled before SLAs lapse.