Create support ticket from incoming customer email and confirm

Customer emails about orders and product issues arrive untriaged, leaving requests untracked and slowing responses. Create a ticket and send a confirmation so fulfillment can triage the same day.