Create support ticket from holiday form submissions for coordinators

Holiday request form submissions lack consistent tracking, forcing manual re-entry and delaying approvals. This creates support tickets with parsed details so coordinators can triage and approve requests same day.