Create support ticket from course request rows automatically

Course request form rows arrive without triage, leaving coordinators scrambling and students waiting. It files a support ticket with request context so tech staff can resolve items same day.