Create support telemetry rows from inbound emails

When CSV telemetry arrives by support email, your coordinators lack a searchable incident log and miss early context for customer issues. This writes parsed rows into your telemetry sheet so coordinators get context before the next shift.