Create support tasks from new chat messages for supervisors before SLA lapses

Your chat messages with 'New Task' notes leave customer action items untracked, causing missed SLAs and delayed resolutions. This ensures support supervisors get board tasks with assignees and links so work is assigned before outreach SLAs lapse.