Create support tasks for upgraded dongle subscriptions before fulfillment

Your subscription upgrades that include dongles arrive untriaged, causing missed shipments and delayed fulfillment. Fulfillment coordinators get clear tasks to verify eligibility and ship devices same day.