Create support-ready contact and company records from new member signups

New member and company signups often lack unified contact and organisation records, delaying support triage. Create or update individual and organisation entries so coordinators have context before first contact same day.