Create support follow-up tasks from backlog emails before SLAs lapse

Your backlog emails land untriaged, causing delayed responses and missed SLAs. Support coordinators get prioritized follow-up tasks so issues are handled before outreach SLAs lapse.