Create support follow-up records from mail confirmations before next workday

Your chat mail confirmation messages land untracked, causing delayed follow-ups and missed callbacks for support. Support coordinators get a searchable follow-up log with message links so issues are addressed before the next workday.