Create support correction tickets from chat reactions for supervisors before SLAs

Your correction requests land as chat reactions, causing tracking gaps and missed fixes. Support supervisors get assigned, permalinked tickets to close issues before outreach SLAs lapse.