Create support coaching items from flagged threads before standups

Your flagged channel messages sit untracked, causing missed coaching moments and inconsistent agent onboarding. Coaches get prioritized coaching items with message context and ticket links before the next standup.