Create support case from updated spreadsheet attendee row

Your spreadsheet rows for program signups often lack linked support cases, leaving coordinators without ticket context. Create linked cases so agents can follow up with full contact context same day.