Create supplier order rows for warehouse coordinators before next pick run

Your supplier order webhooks arrive as bundled line items, causing misrouted vendor allocations and delayed fulfillment. Inventory coordinators get clean per-vendor rows for prioritization before the next pick run.