Create supplement purchase activity in CRM for patients

Supplement orders arrive without structured patient context, leaving billing staff unsure of purchase details. Create a CRM activity tied to the patient so coordinators see purchase info and act same day.