Create summarized feed entries for project research tracker

Your project research feed links arrive without concise context, forcing manual review and slowing roadmap decisions. Summaries populate a tracking sheet so program managers get brief insights ahead of sprint planning.