Create subscription update ledger rows for billing

Your subscription updates aren't logged centrally, leaving billing and reconciliation blind to plan or customer changes. Create consistent ledger rows so billing staff can reconcile before the next billing run.