Create subscription customer and deliver checkout link to purchaser

Purchase webhooks without billing profiles delay subscription setup and revenue capture. Create the customer, start a checkout session, and return payment URL so billing finishes onboarding same day.