Create study records for project coordinators before handoff

Your updated study rows arrive incomplete, causing missed site confirmations and delayed experiment starts. Project coordinators receive complete study records and handoff notes so work proceeds before the next workday.