Create student tracker rows for qualified sponsor leads

Student leads for sponsored applicants sit in CRM uncollected, leaving admissions staff without consolidated scores. Capture qualifying leads into a shared sheet so coordinators can triage them same day.