Create student starter accounts for onboarding coordinators before next day

Your new student rows land without course accounts, causing delayed access and missed onboarding messages. Course accounts, tags, and a synced student record ensure coordinators can finish outreach the same day.