Create student sales rows for billing staff before next billing run

Your completed course purchases arrive without standardized records, causing delayed invoicing and missed enrollment tracking. Finance and coordinators get ledger rows for reconciliation and follow-up before the next billing run.