Create student release files for program coordinators before classes

Your student release emails arrive with attachments in varying formats, causing onboarding delays and missing permissions. Program coordinators get named release files and a roster record ready for review the same day.