Create student pickup lists for move-out supervisors before pickup

Your move-out orders arrive in CRM without pickup lists, causing missed collections and extra staff calls. Supervisors get consolidated lists with contact numbers so teams finish collections before the next pickup.