Create student order rows for finance before billing run

Your paid store orders arrive with inconsistent line‑item and address data, causing manual cleanup and delayed reconciliation. Finance and project managers get normalized spreadsheet rows ready so reconciliations finish before the next billing run.