Create student contacts from course payments before next class

Your course payments arrive without matched student records, causing missed onboarding and delayed class access. Create contact records and send terms so coordinators have everything before the next class.