Create student checklist records from enrolment emails

Enrolment emails are unstructured, leaving intake unclear for program coordinators. Capture parsed enrolments into a student checklist and add learners to mailing list so onboarding happens same day.