Create student account records from enrollment emails before morning standup

Your enrollment account emails arrive unstructured, causing delayed access for families and extra manual work for admissions and IT. Admissions and IT receive ready-to-use account rows so credentials are issued before morning standup.