Create structured training session record and link attendees

Booking webhooks lack attendee links and service context. Create complete session records with provider, price, status and attendee links so coordinators prepare same day.