Create structured sheet rows for incoming SMS replies

Your incoming SMS replies sit in an inbox without a central log, causing missed follow-ups. Log each message into a shared spreadsheet so coordinators can act same day.