Create structured order address items in operations board

Shopify orders lacking structured address records force coordinators into manual lookups and slow fulfillment. Create a board item with buyer and address details so campaign managers act with full context same day.