Create structured course evaluation rows for training coordinators before reporting

Your course evaluations arrive as raw form entries, leaving training coordinators without scored metrics or presentation flags and delaying quality reports. Training coordinators receive normalized ratings and flagged notes so reviews are ready before the next reporting cycle.