Create storefront customers from wholesale signups for fulfillment readiness

Your contact form signups arrive without storefront customer IDs, causing order delays and missing billing context for fulfillment. Sales and fulfillment get matched customer records and billing context so orders clear before the next billing run.