Create store ops tasks from incoming emails before next workday

Your store operations emails land untriaged, causing missed service requests and delayed dispatches. Coordinators receive prioritized tasks with attachments and assignees, enabling responses before the next workday.