Create status task from form submissions for jobs

Your status check form submissions lack owner and due-date context, causing follow-up delays. They become prioritized tasks linked to the job with owners assigned so work starts same day.