Create status rows from membership loan updates

Your member loan status updates sit only in the engagement system, leaving program coordinators without a shared operational log and delaying follow-up. It records each update into your central worksheet so coordinators can act on changes same day.