Create standardized quiz result rows for coordinators before review

Your quiz submissions arrive untracked, leaving coordinators without verified scores and causing backlogs. Reviewers get standardized result rows for accurate handoff before the next review cycle.