Create standardized payment rows for ledger

Incoming bank transactions arrive without consolidated ledger entries, forcing manual reconciliation and delaying revenue visibility. Create standardized payment rows so billing can reconcile before the next run.