Create spreadsheet rows from incoming webhook comments for review

Incoming conversation comments arrive untracked, leaving coordinators without a consolidated log. Capture each submission into a shared spreadsheet so coordinators can triage and report same day.