Create spreadsheet rows from incoming request webhooks

Incoming ChatGPT request webhooks lack standardized member IDs, leaving request records fragmented for analysis. Capture and normalize requests into a central spreadsheet so data scientists can run experiments same day.