Create spreadsheet entries from new project files

When project files land in your Drive, trackers miss context and handoffs slow for program coordinators. Create structured spreadsheet rows automatically so coordinators have file context and can act same day.