Create sold policy tracking rows for coordinators

Your sold policies go unrecorded, delaying setup and commission reports for policy coordinators. This creates structured tracker rows so administrators have intake details before billing.