Create SMS gateway records from incoming emails

Your SMS-forward emails aren’t captured in the gateway, leaving inbound messages untracked for on-call staff. Capture each email as an SMS record so engineers get message history before triage.