Create signup member records for onboarding before billing

Your new client signups arrive without matching member records, causing missed billing and onboarding delays. Customer success gets billing-ready member profiles before the next billing run.