Create shortage records from Slack messages into sheet

Order shortage messages in Slack go untracked, delaying purchasing and fulfillment. Capture each shortage line into a shared sheet so purchasing coordinators can act before the next shipping run.