Create short‑term rental entries for shop staff before next workday

Your short-term rental selections land in a button list, causing missed pickups and inventory confusion. Keep rental items logged for shop staff and prevent missed handoffs before the next workday.