Create short course signups for enrollment coordinators before seats fill

Your course form submissions arrive inconsistent, causing delayed confirmations and lost seats. Coordinators get enriched, prioritized signup records so offers go out before seats fill.