Create shipping label and email rep for patient

Ship-to-patient orders require manual carrier selection and label requests, causing fulfillment delays and extra follow-ups. Generate the carrier label and email the requesting rep so shipping and billing proceed same day.