Create shipped order records for billing before next run

Your shipped orders arrive without synced costs and tracking, causing billing discrepancies and delayed customer follow-up. Finance and fulfillment get consolidated cost, tracking, and order details so invoices and customer notices are ready before the next billing run.